Az HBO megtiltotta Pedro Pascalt a Playing The Last of Ustól: „Ne játssz a játékkal”… figyelmen kívül hagytam'
Az utolsó közülünk , minden idők egyik legelismertebb videojátéka, de elkötelezett rajongótáborral rendelkezik, amely alig várja az HBO sorozat közelgő adaptációjával kapcsolatos híreket. A közelmúltban izgalmas hírek láttak napvilágot a sorozat főszereplőjével, Pedro Pascallal és a játék főszereplőjével, Joel-lel kapcsolatban. A jelentések szerint Pascal figyelmen kívül hagyta az utasításokat, hogy ne játsszák a játékot a forgatás megkezdése előtt. De vajon hallgatott rá? És miért tiltották meg neki az alkotók?
Hoz The Last of Us életre : Egy játék élőszereplős sorozattá alakításának kihívásai
A 2013-as Sony Playstation 3 videojátékban Az utolsó közülünk , Ön (többnyire) Joelként, egy kemény lelkű csempészként játszik, akinek feladata, hogy egy Ellie nevű tinédzser lányt kísérjen át a zombik és más veszélyek által ellepett poszt-apokaliptikus Amerikán.
Amikor az alkotója Az utolsó közülünk , Neil Druckmann, összeállt az Emmy-díjassal Csernobil Teremtő Craig Mazin hogy a játékot egy HBO-sorozatba adaptálják, sokan úgy gondolták, hogy arra fognak összpontosítani, hogyan építsék be az intenzív játékmenetet a műsorba.
Mazin egy közelmúltbeli interjúban megvitatta a játék élőszereplőssé alakításának nehézségeit, és kijelentette, hogy a legtöbb adaptáció kudarcot vall, mert olyan emberek készítik, akik nem értik vagy nem játszanak a játékokkal.
Mazin azonban kijelentette, hogy nem döntöttek e megközelítés ellen, elismerve, hogy hiba lenne megpróbálni megismételni a sorozat játékmódját. Rendszeres játékosként és a játék rajongójaként Mazin megértette, mennyire fontos más módot találni a történet életre keltésére a képernyőn.
„Azt hiszem, ez az a hiba, amit mások elkövettek az alkalmazkodás során, mert szerintük ez köti össze az embereket a játékkal.”
Druckmann szerint szignifikáns különbség van az aktív játék és a virtuális kamera vezérlése között, ahhoz képest, hogy passzívan nézzük Joel és Ellie karakterét egy forgatókönyvezett tévésorozatban. Felismeri, hogy a két médium különböző módokat kínál a történethez és a karakterekhez való kapcsolódásra.
Ez arra a döntésre vezetett, hogy a sorozat forgatása előtt utasítják a színészeket, hogy ne játszanak. Az alkotók nemcsak Pedro Pascalt, hanem színésztársát, Bella Ramseyt is arra utasították, hogy ne játsszák a játékot.
Craig Mazin társalkotó elárulta, hogy a szereplők távoltartása a játéktól csak egy volt a sok kihívás közül, amellyel szembe kellett nézniük a film adaptációs folyamata során. Az utolsó közülünk élőszereplős sorozatba.
A színészek reakciója a játéktilalomra: Hogyan készültek a szerepeikre? Az utolsó közülünk sorozat
Egy interjúban Bella Ramsey, aki a 14 éves Ellie-t, Joel társát alakítja, elmondta.
„Az első meghallgatásom után megkérdezték tőlem: „Játszottad?” Én pedig azt válaszoltam, hogy „nem”, és azt mondták: „Maradj így!”
Ramsey elárulta, hogy követte az HBO tanácsát, és nem játszott a játékkal. A játékról készült felvételeket azonban online nézte meg, hogy a forgatás előtt megismerkedjen a műsor forrásanyagával Az utolsó közülünk.
Ezzel szemben Pedro Pascal a WIRED-nek adott interjújában bevallotta, hogy a Naughty Dog által fejlesztett „The Last of Us” játékkal a forgatás előtt játszott.
„Nem hallottam a játékról, az utasítás a következő volt: Ne játssz a játékkal. figyelmen kívül hagytam őket. Megpróbáltam játszani a játékkal, és nagyon-nagyon rosszul voltam benne. – De az unokaöcsém fantasztikus volt. Fontos volt számomra, hogy olyan hangokat játszhassak, amelyek közvetlenül kapcsolódnak ahhoz, ami eredetileg a játékban volt – fizikailag, vizuálisan, hangilag.”
Összefoglalva, a „The Last of Us” adaptálása élőszereplős sorozattá az HBO számára nagy kihívást jelentett az alkotóknak, akik úgy döntöttek, hogy nem építik be a játékmenetet a sorozatba, és azt is tanácsolták a színészeknek, hogy a forgatás előtt ne játsszák a játékot. kezdődött. Azonban mindkét színész másként közelítette meg ezt az utasítást, Ramsey követte, Pascal pedig figyelmen kívül hagyta. Az összes kihívás ellenére a show remekmű lett, és a világ minden tájáról dicsérik.
Forrás: CBR
