„A legnehezebb dolog számomra az volt…”: Hollywood arra kényszerítette Henry Cavillt, hogy az elképzelhetetlent tegye a „The Man from U.N.C.L.E” forgatása közben – Superman Star a legnagyobb sajnálatának tartja.
Henry Cavill számára nem idegen, hogy amerikai akcentusokat alkalmazzon filmszerepeiben. Végül is Superman szerepéről híres Acélember , ahol sikeresen lehúzta az amerikai akcentust. A 2015-ös film forgatása során azonban az akcentus átvételével kapcsolatos tapasztalata nagyobb kihívást jelentett. A férfi az U.N.C.L.E.-ből .
A férfi az U.N.C.L.E.-ből A Guy Ritchie által rendezett film az 1960-as évek azonos című televíziós sorozatán alapul. A filmben Cavill Napoleon Solo CIA-ügynök szerepében játszik, aki együttműködik egy KGB-ügynökkel, hogy megakadályozza a nukleáris katasztrófát. Ritchie egy sajátos amerikai akcentusra gondolt Napóleon Solo számára, megkövetelte Cavilltól, hogy ezt a bizonyos akcentust alkalmazza a filmben.
A legnehezebb dolog Henry Cavill számára
Cavillnek amerikai akcentust kellett átvennie a filmhez, de Ritchie nem akarta, hogy a színész úgy szóljon, mint Clark Gable, egy legendás hollywoodi színész, aki sima és jellegzetes hangjáról ismert. Ritchie valami mást akart, és Cavillnek keményen meg kellett dolgoznia, hogy sikerüljön.
Cavill a FlavourMag-nek adott interjújában a tapasztalatairól beszélve elárulta, hogy az akcentus volt számára a legnehezebb a forgatás során. A férfi az U.N.C.L.E.-ből
„Azt hiszem, a legnehezebb számomra az akcentus volt. Amikor elkezdtük, Guy azt mondta: „Rendben, valami olyasmit akarok, mint Clark Gable, de nem Clark Gable-t.” Én pedig azt mondtam: „Rendben, jó.” Leültem Andrew Jackkel, a nyelvjárási edzőnkkel, és ő elfutott. néhány Clark Gable cuccon keresztül. Dolgoztunk rajta. Valahogy letudtuk, aztán elkezdtünk lőni.”
Cavill hozzátette, hogy az angol akcentus pontos lefejtése még lövés közben is kihívást jelentett. A színész szerint Ritchie sajátos amerikai akcentust gondolt Napóleon Solo karakterére, ami némi gondot okozott Cavillnak. Ugyanebben az interjúban Cavill megosztotta, hogy küzdött az akcentussal, és egy nyelvjárási edzővel kellett dolgoznia, hogy elsajátítsa azt.
Olvassa el még: „Ez nem könnyű munka”: Pókember: Nincs hazaút Sztár Zendaya örül, hogy barátja, Tom Holland van hollywoodi karrierje sötét pillanataiban
Azonban még a forgatás alatt is eltartott egy ideig, amíg Cavill pontosan lenyomta az angol akcentust. Ritchie gyakran javította Cavillt a jelenetek során, és kijelentette, hogy bizonyos szavak túl angolul vagy túl amerikaian hangzanak. Ennek eredményeként különböző módokon kellett finomítani az akcentuson, és végül egy érintett amerikai akcentussá vált, amely transzatlanti és kelt volt.
Acélember A színész legnagyobb sajnálata
Annak ellenére, hogy keményen dolgozott az akcentus tökéletesítésén, Cavill utalt rá, hogy a film forgatása során ezt sajnálhatta a legjobban. A színész elárulta, hogy a film akcentusa annyira határozott volt, hogy nehezen tudott visszaváltani természetes beszédmódjára.
Henry Cavill azt is elárulta, hogy gyakran beszélt amerikai akcentussal egész nap párbeszéd közben. Ennek eredményeként némi erőfeszítésbe került, hogy visszaváltson természetes angol akcentusára, különösen amikor a barátnőjével beszélgetett. Cavill elmagyarázta, hogy ennek az az oka, hogy annyira hozzászokott ahhoz, hogy a forgatás során huzamosabb ideig amerikai akcentussal beszéljen.
Egy olyan színész számára, aki büszke arra, hogy sokoldalú és képes alkalmazkodni a különböző szerepekhez, érthető, hogy miért jelentene jelentős kihívást Cavill számára az akcentus felvétele. Végül is tehetséges színész hírneve azon a képességén alapszik, hogy hitelességet hoz a szerepeibe.
Henry Cavill fellépése A férfi az U.N.C.L.E.-ből lenyűgöző volt. Nemcsak egy kihívást jelentő akcentust kellett tökéletesítenie, hanem egy teljesen más személyiségű karaktert is meg kellett testesítenie.
Bár kétségtelenül kihívást jelentett, fantasztikus teljesítményt eredményezett, amely bemutatta színészi skáláját. Az előtte álló kihívások ellenére Cavill újra és újra bebizonyította, hogy sokoldalú színész, aki bármilyen szereppel megbirkózik.
Forrás: FlavourMag