„Te vagy az egyik barom, aki elpusztítja a Watchmen-t”: Alan Moore, a Watchmen alkotója, megalázta az HBO Watchmen sorozat showrunnerje, Damon Lindelof
Alan Moore, társ-alkotója Őrség , nem elégedett az HBO verziójával. Az HBO kritikusok által elismert új sorozatának debütálása Őrség több mint 1,5 millió nézőt vonzott. Alan Moore viszont nem tartozott közéjük.
Moore, a képregényipar veteránja, kényes kapcsolata van az övével Őrség képregény, amelyet nagyrészt a médium egyik legnagyobb teljesítményének tartanak. Moore nem sokkal azután szakította meg kapcsolatát a DC Comics kiadóval, amit igazságtalan bánásmódnak tartott, miután 1986-ban Dave Gibbons illusztrátorral közösen megírta az eredeti történetet.
Alan Moore nem hajlandó kapcsolatba lépni semmilyen DC adaptációval
Az HBO elrendelte a Őrség TV-dráma től Elveszett társszerző, Damon Lindelof 2018-ban. Sokan azt hitték, hogy ez egy egyenes adaptáció lesz, de Lindelof kijelentette, hogy ez nem így van. A program nemcsak Alan Moore és Dave Gibbons híres, 1986-ban alapított tizenkét számból álló sorozatát adaptálná, de nem is merítene ihletet a Őrség előzmény képregények vagy a Végítélet Óra folytatás.
Ettől eltekintve a showrunner kissé titokzatos volt, és kijelentette, hogy az eredeti sztorielemeket fogják használni, de 'remixelve.' Ennek eredményeképpen a sorozat ugyanabban az univerzumban fog alapulni, és bár ismerős emberek bukkannak fel, a földgolyót új karakterek is benépesítik.
Összefüggő: Watchmen – 12 lenyűgöző tény a szuperhős kultikus klasszikusról
Azt sem hajlandó kapcsolatba hozni műveinek adaptációival, mint pl Őrség . „A könyvem egy képregény. Nem film, nem regény. Egy képregény' 2005-ben egy interjúban elmondta, 'Bizonyos módon készült, és úgy tervezték, hogy bizonyos módon olvassák.' Gibbons az eredeti képregény társalkotójaként szerepel az HBO műsorában, de Moore neve sehol sem szerepel.
HBO-n Őrség , akármilyen jó is, rávilágít az etikai aggályokra azzal kapcsolatban, hogy valaki más alkotásait a beleegyezésük nélkül manipulálják. Újra reflektorfénybe állítja az alkotói jogokról szóló vitát egy olyan időszakban, amikor a legsikeresebb tévéműsorok és filmek közül sok az alkotóik munkájára épül.
A Watchman sorozat showrunnerje, Damon Lindelof megalázza Alan Moore-t
HBO-n Őrség sorozat showrunnerje, Damon Lindelof elismerte, mi az eredeti Watchmen képregény az alkotónak kellett beszélnie az adaptációjáról, és levelet küldött neki, amelyben azt írta, „Kedves Mr. Moore, én vagyok az egyik olyan b*sztár, aki jelenleg pusztítja a Watchmeneket.''
Lindelof nem próbált viszályt felvenni a híres képregényíróval, Alan Moore-ral. Moore úgy döntött, hogy elhatárolja magát képregényének új adaptációjától „egy folyamatban lévő birkózócsata” Lindelof szerint. A Őrség műsorvezető kijelenti, hogy
„Nem hiszem, hogy megbékéltem vele” – mondta. „Alan Moore zseniális, véleményem szerint a képregény legnagyobb írója, és talán minden idők legnagyobb írója. Nagyon világossá tette, hogy nem akar semmilyen kapcsolatban vagy kapcsolatban lenni a Watchmennel, és hogy nem használjuk a nevét arra, hogy rávegyük az embereket, hogy nézzék, amit tiszteletben szeretnék tartani.”
Olvassa el még: A Watchmen 2. évad nem fog megtörténni, ahogy az alkotó elhagyja a műsort
Lindelofé ellenére „személyes nyitányok” A képregény új adaptációjának magyarázataként Moore ragaszkodik ahhoz a döntéséhez, hogy elhatárolja magát a projekttől, és nem fog konzultálni a sorozatról, és ez a hozzáállása évek óta volt az anyaggal kapcsolatban.
A Őrség sorozatot az HBO Max sugározza.
Forrás: A képregényekbe határolva
