„Semmit sem tudtam erről”: Chris Hemsworthnek meg kellett tanítania David Tennant Marvel-sztárt, a padlizsános hangulatjelnek nagyon rossz jelentése van
David Tennant, Skócia egyik legnagyobb színésze és a mi generációnk, közel 40 éve a nyilvánosság előtt maradt, és még mindig nem okoz csalódást rajongóinak. Az egymás után remek szerepeket betöltő skót karrierje olyan hihetetlen jellemvonásokon ívelt át, mint a BBC hosszú távú projektjének tizedik doktora, Ki vagy doki és Kilgrave a Marvel's-ben Jessica Jones .
Mindazonáltal még a karrierje által nyújtott sokféleség, terjedelem és kitettség is keveset tett a színész közösségi média kultúrára való nevelésében, különösen a dekódolható emoji nyelven keresztül kommunikáló frakcióban.
Olvassa el még: „Olyan volt, mintha egy nagyon kedves ajándékot adtak volna át”: David Tennant az „Awkward” című dalában Ki vagy doki Visszatérés
David Tennant megvilágosodik az emoji nyelvről
Bár a közösségi média lehet a legtávolabb elfoglalni az iparág szereplőit, nem is beszélve a veteránokról, akik aktívan igyekeznek távol maradni a tekercsektől és a vírustrendektől, nehéz nem foglalkozni a mai népszerű tömeggel. A fiatalabb, 15 év feletti nemzedék többsége aktívnak és virágzónak találta magát a társaságában, és az azonnali hírek korszaka megköveteli, hogy az ember is tegye ezt annak érdekében, hogy aktuális és naprakész maradjon.
És ha ennek akár csak egy százaléka is így lett volna David Tennant részéről, akkor a közönség talán lemaradt volna az egyik legérdekesebb eszmecseréről, amely Graham Norton hírhedt celeb vörös kanapéján zajlott volna. Megjelenése során az 51 éves férfi azt állítja:
„A padlizsán emoji nem csak egy padlizsán! [Tennant szuggesztíven kacsint] Én pedig így folytatom: „Mi a franc az a padlizsán? Ez egy padlizsán, haver.’ De nem erre gondolnak. És kiderült – nem tudtam erről semmit –, van egy egész fajta nyelvezet, amely általában az élelmiszerekre épül, és ezek más dolgokat képviselnek! Könnyen félreértelmezhető, ha valakitől egy tacót kérünk, ahogy kiderül! Tudtad, hogy?! Légy óvatos! Tudtál erről?”
Szerencsétlenségére azonban Tennant nyomorúsága még korántsem ért véget, és a Norton műsorának aznap este két másik vendége végtelenül megnehezíti a színész életét a következő percekben.
Chris Hemsworth és Michael Sheen oktatják David Tennant
Michael Sheen és Chris Hemsworth , akik azon a bizonyos estén David Tennanttal a híresség kanapéján ültek az internetes hangulatjelek nyelvén, és úgy találták, hogy az utóbbi kimerültsége az újonnan talált felfedezés miatt tanulságos élménnyé változtathat.
Ezen a ponton a páros belevágott, hogy Tennant az úgynevezett emoji nyelvre oktassa. Tennant legnagyobb megdöbbenésére Sheen eltúlzottan kérdezi: 'Hol voltál?!' , míg Hemsworth a kedvesebb utat választja, hogy ténylegesen oktassa a Jó előjelek színész arról, hogy mit jelent a padlizsán emoji.
„Úgy értem, a padlizsán úgy néz ki, mint… nem is úgy néz ki, mint egy padlizsán.”
Olvassa el még: A legviccesebb, legfunkikusabb szuperhős mémek Az internet soha nem lesz túl
Michael Sheen, aki megtalálta a nyílást, tovább fokozza Tennant nyomorúságát azzal, hogy hozzáteszi: – És akkor megvan a barack. Ha elkezdi hozzátenni az esőcseppeket [emoji] – bármit megtehet.”
Amikor a tömeg azonnal kitör a nevetéstől, és néhányan még Michael Sheen témában szerzett know-how-ja miatt is megbotránkoztattak, a színész azonnal feléjük mutat, és komikusan azt állítja: „Ne viselkedj ártatlanul! Ne gyere ide veled 'Ohh'!' David Tennant, akit viszont nagyon elszórakoztat az egész beszélgetési szál, a következővel zárja: – Egyértelmű, hogy ez egy aknamező!
Michael Sheen és David Tennant legutóbb Neil Gaiman és Terry Pratchett regényének élőszereplős adaptációjában szerepelt. Jó előjelek , amely immár streamelhető a Prime Video-n.
Forrás: A Graham Norton Show