Scarlett Johanssont a rendezőnek meg kellett győznie arról, hogy fehérneműt viseljen 117 millió dolláros Oscar-jelölt képért: Így vett rá, hogy viseljek.

Scarlett Johansson rengeteg elismert filmben szerepelt, mielőtt Fekete Özvegyként belemártotta lábujjait az MCU medencéjébe. Az egyik a 2003-as romantikus vígjáték volt,Elveszett a fordításban, rendező: Sofia Coppola. A film 117 millió dollár bevételt hozott 4 millió dolláros költségvetéssel.

Elveszett a fordításbansok mindenről ismert, mint például, hogy jelölték Oscar-díjra a legjobb film kategóriában a 76. Oscar-gálán, és arról is, hogy Johanssont fehérneműben mutatta be. Kiderült, hogy a színésznő nem viselt túlságosan fehérneműt, de a rendezőnek egy dolog miatt sikerült meggyőznie.

Scarlett Johanssont nem érdekelte, hogy megmutassa fehérneműjét Sophia Coppola filmjében

Scarlett Johansson és Sophia Coppola

Ban benElveszett a fordításban, Scarlett Johansson játssza Charlotte-ot, egy fiatal diplomás lányt, aki próbál rájönni az életére és a helyére. Egy interjú soránÉlő KörülbelülRebecca Murray-vel, aFekete ÖzvegyA sztár azt mondta, hogy nem volt kényelmes fehérneműs jelenetet csinálni a filmben, mert úgy érezte, hogy dagadt.

Olvass tovább : Nagyapám most forog a sírjában: Scarlett Johansson rendkívül kényelmetlenül viselte az ellentmondásos jelmezt 39 millió dolláros szuperhősfilmért az örökség miatt

Scarlett Johansson az Elveszett fordításban

A színésznő azt mondta:

Annyi Udont ettem, csak arra gondoltam: „Úristen, annyira nem fogok tisztességesen kinézni ebben a fehérneműben.” Tényleg nem akartam felvenni azt a fehérneműt, mert annyira dagadt voltam, hogy mindent megettem. ennek az Udonnak minden alkalommal. Azt mondta: „Hát tudod, jó lenne, ha felvennéd ezt a fehérneműt”, mert ez volt megírva a forgatókönyvben.

A filmben Johansson valóban fehérneműben látható, de Sophia Coppolának egy kicsit dolgoznia kellett, hogy a sztárja belekerüljön. Valójában Coppolának kellett először felvennie a fehérneműt.

Olvass tovább : Volt egy furcsa pillanatom: Scarlett Johansson megrémült fekete özvegy jelmezétől, miután azt állította, hogy Hollywood megpróbálta szexualizálni

Hogyan győzte meg Sophia Coppola Scarlett Johanssont, hogy fehérneműt viseljen a filmjében

Scarlett Johansson és Sophia Coppola

Scarlett Johansson az interjúban kifejtette, hogy Sophia Coppola megértette az üggyel kapcsolatos érzéseit, és a maga módján igyekezett meggyőzni a színésznőt. A rendező láthatóan maga viselte a fehérneműt, hogy meggyőzze aNekicsillag, hogy vessen egy pillantást rájuk.

Coppola azonban végül nem kényszerítette Johanssont a jelenetek elkészítésére. Johansson azt mondta:

Ő (Sophia Coppola) azt mondta: „De megértem, ha kényelmetlenül érzi magát. Miért nem próbálom fel ezeket neked? Láthattad, hogyan néznek ki. Csak nézd meg, hogyan néznek ki, és ha nem akarod megtenni, akkor természetesen nem kell.' Azt mondtam: 'Rendben, ez nagyon jó üzlet.'

Olvass tovább : Kiábrándító hír Chris Hemsworth és Scarlett Johansson rajongóinak, ahogy a Fekete Özvegy sztár kilép az MCU-ból, és csatlakozik egy újabb 4,8 milliárd dolláros képregényfilmhez

Bill Murray és Scarlett Johansson az Elveszett fordításban

Az MCU színésznője ezután azt mondta, hogy a rendező remekül nézett ki ebben a ruhában nyurga kerete miatt, és így került bele abba a jelenetbe. Johansson azt mondta:

Természetesen Sofia nyurga és sovány, nagyon elegáns testalkatú, és így fantasztikusan nézett ki a fehérneműben. Így rávett, hogy hordjam őket.

Végül, bár Bill Murray volt az, aki a legtöbb elismeréssel távozott a filmből, tagadhatatlan, hogy Scarlett Johansson teljesítményét is rendkívül dicsérték. Végül is a fiatal sztárnak nem lehetett könnyű felvennie magát Murray színészi képességeivel, de ezt könnyedén megtette.

Elveszett a fordításbanelérhető az Amazon Prime Video oldalon.

Forrás : Élő Körülbelül