A rendező megvédte Scarlett Johansson szereposztását a mételyes kritika ellenére, 1,9 milliárd dolláros franchise: „A lehető legjobb szereposztás a filmhez”
Scarlett Johansson a világ egyik legkiemelkedőbb sztárja, aki hatalmas tehetségéről és magával ragadó teljesítményéről ismert. A Marvel Cinematic Universe (MCU) Natasha Romanoff, azaz Fekete Özvegy ikonikus megformálása révén globális hírnévre nőtt Johansson, aki egy globális rajongótábort gyűjtött be. Hozzájárulása a mozihoz azonban messze túlmutat a szuperhősök birodalmán, amelybe olyan filmek is beletartoznak, mint pl Lost in Translation, Ghost in the Shell , Lucy, Lány gyöngy fülbevalóval , és még sok más.
A képernyőn látható Fekete Özvegy, akit a tömegek az emberiség védelméről ismertek, a 2017-es filmben Mira Killian őrnagy / Motoko Kusanagi szerepét játszotta a nyilvánosság előtt. Ghost in the Shell . Az emberek a színésznőt és a film készítőit vádolták a film kifehérítéséért. Mivel a film forrása egy japán manga volt, sokan úgy gondolták, hogy a szerepet egy ázsiai nőnek szánták. De az anime rendezője Ghost in the Shell , Mamoru Oshii, védte a Fekete Özvegy csillag.
Mamoru Oshii megvédte Scarlett Johansson szereposztását az élőszereplőben Ghost in the Shell
Ghost in the Shell eredetileg Masamune Shirow írta, és manga formájában mutatta be a világnak. A mangából azóta három színházi animefilm, két anime televíziós sorozat, egy anime televíziós film, egy anime ONA sorozat, egy színházi élőszereplős film és számos videojáték készült. Az élőszereplős film Johanssont választotta a főszerepre, ami felkavarta a film fehérre mosásával kapcsolatos vitákat.
Mamoru Oshii, aki a manga egyik anime sorozatát rendezte, megosztotta gondolatait a castingról. Lucy csillag. Oshii megjegyezte, hogy mivel a főszereplő egy kiborg, az ázsiai faj lényege soha nem a karakter jellemzője. Mivel a vezető egy kiborg, és mentes a faji normáktól, megvan a lehetősége arra, hogy bármely szereplő képviselje.
– Milyen probléma lehet a szereposztással? Az őrnagy egy kiborg, és fizikai formája teljesen feltételezett. A Motoko Kusanagi név és jelenlegi teste nem az eredeti neve és teste, így nincs alapja annak, hogy egy ázsiai színésznőnek kell őt ábrázolnia. Még akkor is, ha eredeti teste (feltéve, hogy létezik ilyen) japán, ez akkor is érvényes lenne.
Olvassa el még: 'A meztelensége gyakorlatias volt': Scarlett Johansson beleegyezett, hogy egy feltétel mellett lemeztelenül 13 millió dolláros box-office flopért
Mamoru Oshii úgy véli, hogy Scarlett Johansson a tökéletes választás Motoko Kusanagi számára Ghost in the Shell
Korábbi filmek példáira támaszkodva Oshii kiemelte, hogy a színészek hogyan alakítottak különböző etnikai hátterű karaktereket anélkül, hogy jelentős visszhangra találtak volna. Oshii azt is megosztotta, hogy úgy érzi, nem is lehetett volna jobb választás Scarlett Johansson Mira Killian őrnagy/Motoko Kusanagi szerepének indoklásáért az élőszereplős filmben.
„A filmekben John Wayne Dzsingisz kánt, az arab Omar Sharif pedig a szláv doktort, Zsivagot alakíthatja. Mindez csak filmes konvenció. Ha ez nem megengedett, akkor valószínűleg Darth Vadernek sem kellene angolul beszélnie. Úgy gondolom, hogy Scarlett Motoko szereplése volt a lehető legjobb szereposztás ehhez a filmhez. Politikai indítékot csak az ellenzőkből érzékelek, és úgy gondolom, hogy a művészi kifejezésnek mentesnek kell lennie a politikától.”
Továbbá Oshii kifejezte meggyőződését, hogy az élőszereplős adaptációnak nem kell hűségesen ragaszkodnia az animációs filmhez, és a történetben maradó rendezőnek szabadságot kell kapnia a kreatív döntések meghozatalára.
„Ha ez az anime remake-je lesz, nem hiszem, hogy szükséges hűségesnek maradni ahhoz, ahogyan a dolgokat az animében kifejezték. Az igazgató a lehető legnagyobb mértékben gyakorolja rendezői szabadságát. Ha nem így tesz, akkor nem lenne értelme újrakészíteni.”
Olvassa el még: Ryan Reynolds nem akart feleségül venni Blake Livelyt vagy senkit a Scarlett Johanssonnal való fájdalmas válás után: „Nem hiszem, hogy újra férjhez akarnék menni”
Miközben a Scarlett Johansson szereposztása körüli vita be Ghost in the Shell Továbbra is kitart, Oshii védelme ázsiai filmesként egyedi perspektívát hoz a vitába. A téma minden bizonnyal elgondolkodtató Hollywood számára, ahogy halad előre, és megpróbálja beépíteni a sokszínűséget szerte a világon, és tisztességes meghallgatásokat tesz lehetővé a szerepre.
Ghost in the Shell (2017) elérhető a Netflixen.
Forrás: IGN
Nézze meg még:
